Mercredi 13.04 - 17:00 > 18:00 (CC Bruegel) & Jeudi 14.04 - 13:00 > 14:00 (Hôpital Brugmann)

Centre Culturel Bruegel - Rue des Renards 1F - 1000 Bruxelles

Hôpital Brugmann - Place A. Van Gehuchten 4 - 1020 Laeken

A deux métres - ADM @ double take cinematic circus
© Double take cinematic circus

À 2 mètres – ADM vzw

Trois éléments. Deux acrobates sur un mât chinois. Et lui. L’invisible qui est partout dans l’air et pourtant manquant dans le corps de Jesse.
Cet infiniment petit qui se transforme, qui grandit et qui nous alourdit.
L’oxygène prend forme et devient concret.
Se découvrir, apprendre à s’entraider et surtout apprendre à demander de l’aide.
As-tu déjà aidé quelqu’un au point de t’y perdre ?
Quelles sont les limites de ta disponibilité ?
Comment une personne peut-elle préserver son estime de soi, son autonomie et son intégrité ?
Comment conserver son identité une fois devenu garant du futur et de la survie d’autrui ?
Est-il sain de diminuer ses besoins propre au service du bien faire?
Ce récit se base sur nos vérités. Nos êtres. Notre partage.
Un moment où nous voulons permettre à l’être humain d’être humain.


Equipe

Artistes et créateurs : Jesse Huygh et Rocio Garrote
Aide à la dramaturgie et à la concrétisation de lumière : Alba Sarraute
Regards extérieurs : Aurelia Brailowsky et Sergi Pares
Création lumière : Nicolas Priouzeau
Photos : Patrick Lemineur (intérieure), Boris Aguirre (extérieure)
Musique: Felix Fivaz
Texte et interprétation : Jonas Brülhart
Prise de voix : Marco Nuesch
Diffusion : Cécile Imbernon, La chouette diffusion
Administration : Jesse Huygh

JESSE HUYGH
Malgré sa mucoviscidose diagnostiquée à 12 ans, Jesse a toujours été sportif : gymnastique au niveau national, judo, natation, et cirque lui laissaient peu d’heures de ses journées pour d’autres passe-temps.
Après avoir été diplômé de l’ESAC (Ecole Supérieure des Arts du Cirque) à Bruxelles en 2011, où il s’est spécialisé en mât chinois, sangles, acrobatie au sol et portés acrobatiques, il travaille pour différentes grandes compagnies tout autour du monde, telles que Cirque Eloize, NoFitState CIrcus et Casus. Il travaille également sur des projets personnels, solos et duos. Depuis 2016, il est l’un des membres fondateurs du Collectif Sous le Manteau, dont le premier spectacle « MONSTRO » est sorti en janvier 2019. En parallèle à cette carrière artistique, depuis 2011 il développe également un travail pédagogique. Jesse intervient non seulement dans le cadre de formations professionnelles : ESAC (Bruxelles), Académie Fratellini (Paris), Codarts (Rotterdam), ACaPA (Tilburg), ECB (Bordeaux), mais il donne aussi de nombreuses masterclass et workshops un peu partout dans le monde.

ROCIO GARROTE
Rocio est née en 1992 à Bahia Blanca, en Argentine. Elle s’oriente rapidement vers l’art en étudiant le théâtre, la danse et le cirque. Elle se forme dans les écoles de cirque professionnelles Circo Soq et à L’Université nationale de San Martín.
De 2013 à 2015, elle rejoint la compagnie de danse contemporaine IFA-CDC de Luciano Cejas, avec laquelle elle prend part à la création de deux spectacles. Passionnée du mouvement et de l’enseignement, Rocío étudie l’éducation physique à ISEF II, en Argentine. Par la suite, elle décide se perfectionner en mât chinois à l’École Supérieure des Arts du Cirque (ESAC), en Belgique, dont elle sortira en 2018. Cette même année, elle participe au projet Crece en Espagne et fait partie de la compagnie de danse TerazNow en Belgique. Depuis 2017, elle travaille avec le duo de mât chinois « correspondance ».

 

   


Résidence et coproduction : 30CC en partenariat avec CIRKL, Leuven (BE), ESPACE CATASTROPHE # Centre international de Création des Arts du cirque & Festival Up !, Bruxelles (BE) | Theater op de markt Dommelhof, Neerpelt (BE) | Perplx, Kortijk (BE)
Coproduction : De Grote Post, Oostende(BE) | CIRC’UIT (BE) | La Cascade, Pôle cirque Auvergne Rhône Alpes (FR) | Archaos Pôle National Cirque (FR)
Résidence : Cultuurcentrum De Werf, Aalst (BE) | Centre culturel Wolubilis, Bruxelles (BE), Festival MAD/ oude badhuis